Le Renouveau dans la Continuité